« 地震とか津波とか極秘映像とか | Main | 今年もよろしくお願いします »

2004.12.31

死刑判決のチベット高僧減刑か

 チベット人高僧の死刑執行期限近づく(Save TENZINキャンペーン)の続き。

チベット独立派を減刑  【北京30日共同】新華社電によると、中国四川省の地方裁判所は三十日、チベット独立を目的に爆破事件を計画したとして昨年一月、執行猶予二年付きの死刑判決を受けた僧侶が、終身刑に減刑される見通しであることを明らかにした。  僧侶は同省のチベット族自治州出身の通称「テンジン・デレク・リンポチェ」氏(54)。独立派の農民が、チベットの独立を呼び掛けるビラを配布したり地方政府施設を爆破した事件にかかわったとされる。執行猶予期間の服役態度が良好だったことが評価されたとしている。

 Linka経由の引用(Fさんいつもありがとうございます)で、新華社(日本語)とか新華社(中国語)とか共同Newsからソースが見つからない……。YahooNewsでもまだ引っかからないのでソース元リンクは見つかり次第、ということで。

 年末ですがまだ仕事してます。

|

« 地震とか津波とか極秘映像とか | Main | 今年もよろしくお願いします »

Comments

とりあえず一安心でしょうか。
F さんは中公叢書、王敏さん編『<意>の文化と<情>の文化 中国における日本研究』の一部を翻訳をやってらっしゃる方のようですね。
今年は大変な年でした。来年がよい年でありますように!

Posted by: 酔鬼 | 2004.12.31 at 02:16 PM

この件の報道です。
サイトは米国連邦議会の中国委員会
新華社英語ニュースを引用して、委員会のコメントも入ってます。

http://www.cecc.gov/pages/virtualAcad/index.phpd

Posted by: あさだ | 2005.01.06 at 10:39 PM

>あさださん
 ありがとうございます。これって米議会の中国委員会専用サイトですか? すごいなあ…全部英語だ…いやそうじゃなくて(セルフ突っ込み)、議会がこういう外部発信機能を持ってるってことが…。雑事に追われてちゃんとフォローできないまま年越えてしまいました。はやく立て直さないと…。

>酔鬼さん
 もありがとうございました。今年もどうぞ宜しくお願いします。Fさんの個人認識情報は置いておきましょうよ。怪しい方ではないです。LinkaのOff等で既にお逢いになってらっしゃるのでは?

すんません、トラバしていただいた長田さんの「チベット式」の項目で、新華社の英語サイトにリンク張ってあるのを見まして、「うおーそうかー英語サイトかー」とぐっさりやられた気分になっておりました(新華社の日本語と中国語……つまり自分が見やすいところしかチェックしてなかった^^;)>ソース元へのリンク
ですがフォローせずそのままほったらかしにしてまして……すみません。あさださんフォローありがとうございます。

Posted by: うらるんた | 2005.01.08 at 12:19 PM

正確には連邦議会・政府委員会でした。
中国の人権状況や「法の支配」の進捗をモニターして政策に反映させるために設置された委員会だそうです。

ま、一線を越えると「大きなお世話」的な存在になりそうですが。

Posted by: あさだ | 2005.01.12 at 06:20 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/22378/2425541

Listed below are links to weblogs that reference 死刑判決のチベット高僧減刑か:

» チベット僧テンジンさん死刑回避?+北京で反日デモ [チベット式]
四川省成都で起きた爆弾事件に関わったとして死刑判決を受けたチベット人の僧侶テンジ [Read More]

Tracked on 2004.12.31 at 06:34 PM

« 地震とか津波とか極秘映像とか | Main | 今年もよろしくお願いします »