« ジブリ小冊子「熱風」チベット特集(非売品) | Main | 「汚いHTML」 »

2008.02.07

Losar Tashi Delek !

 ロサ(チベット新年)おめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。

 やりかけのルンタ作業&早急に必要なチベット関係もろもろの準備が同時進行でいろいろあって、あちこち滞ってて内心焦りつつ、オモテの仕事に追われつつ。
 こんなんですが今年もどうぞよろしくお願いいたします。

 「Tibetan New Year」で検索したら、ロサをお祝いする映像がYouTubeにものすっごいたくさん上がっていて、むしょうに嬉しくなったり。ネット世界ではけっして少数派じゃないのねチベットって。
 気合入れてメドレー風に編集してる「Collection Of Tibetan Losar Songs HAPPY LOSAR 07 Feb. 2008 」とか、「Happy New Year 2008 from Tibetan」とか。メドレーにも使われてた「tibetan new year, " LOSAR" song!!! 」はすごいよ、チベット語の分からない私にも冒頭あたりは何を言ってるか分かるもん素敵。「ンガツォペーゲローサーターシデーレショー(私たちの故郷の新年をお祝い申し上げます)」「アマパジョコンカムサ(お父さんお母さんご健勝をお祈りします)」……はは、その後の「デーントデナトーバーショ」以降は全然分かんないけど。で、チベット人らしき青年がひとりウェブカメラに何か言っている「2008 Losar Wishes 」なんてのまで。何でもありだー。
 チベット語でタイトル入ってる(例えばこんなん→「ང་དང་གངས་རིའི་དགེ་མཚན」)もあって、読めないし意味分からんけど、チベット語が単独で「ある」(それって、チベタンがチベタン向けに発信してる、ってことだもんね)ってだけで嬉しい。

|

« ジブリ小冊子「熱風」チベット特集(非売品) | Main | 「汚いHTML」 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/22378/40030147

Listed below are links to weblogs that reference Losar Tashi Delek !:

« ジブリ小冊子「熱風」チベット特集(非売品) | Main | 「汚いHTML」 »